Lavum

Dänemark oder Schweden: wohin auswandern?

Ohne Visum geht beides, die Formalitäten hängen aber an deinem Pass: Deutsche und Österreicher brauchen in Schweden keinen Aufenthaltstitel, Dänemark behandelt Schweizer nach denselben Regeln wie EU-Bürger.

Recherche-Stand: Oktober 2026 · Kostendaten: Juli 2026 · Keine Rechts- oder Steuerberatung

Welches Land passt zu mir? → Kosten in Dänemark berechnen

Dänemark und Schweden auf einen Blick

DänemarkSchweden
AmtsspracheDänisch (de facto)Schwedisch
WährungDänische Krone (DKK)Schwedische Krone (SEK)
EU-Mitgliedjaja
Aufenthaltentspanntentspannt
Bürokratiemittelmittel
Steuernmittelmittel
Lebenshaltung Single*2.405–3.025 €2.185–2.795 €
Lebenshaltung Familie*4.005–5.055 €3.685–4.655 €

Ampeln aus dem Lavum-Reality-Index der Länderseiten: entspannt · mittel · anspruchsvoll. * Lebenshaltung in Euro pro Monat, Bandbreite, ohne Krankenversicherung.

Wann eher Dänemark, wann eher Schweden?

Eher Dänemark, wenn …

  • du Schweizer bist: Für dich gelten in Dänemark die EU-Regeln, Schweden verlangt für mehr als drei Monate eine Aufenthaltserlaubnis und trägt dich erst danach ein.
  • du die digitale Identität direkt bei der Anmeldung willst: MitID beantragst du bei der CPR-Registrierung, BankID gibt es in Schweden erst mit Personnummer und Konto.

Eher Schweden, wenn …

  • du als Deutscher oder Österreicher ohne Aufenthaltsdokument auskommen willst: Schweden verlangt keins, Dänemark für mehr als drei Monate eines, mit persönlichem Termin bei SIRI.
  • du zunächst weniger als ein Jahr testen willst: Dann entfällt die Eintragung bei Skatteverket, allerdings auch die Personnummer; Dänemark verlangt nach spätestens 6 Monaten die CPR-Registrierung.

Was kostet das Leben in Dänemark und in Schweden?

Als Single liegen Dänemark und Schweden nach den Lavum-Richtwerten etwa gleichauf (2.405–3.025 € gegenüber 2.185–2.795 € im Monat). Als Familie liegen Dänemark und Schweden nach den Lavum-Richtwerten etwa gleichauf (4.005–5.055 € gegenüber 3.685–4.655 € im Monat).

LebenssituationDänemarkSchweden
Single2.405–3.025 €2.185–2.795 €
Paar3.125–3.965 €2.875–3.675 €
Familie4.005–5.055 €3.685–4.655 €
Selbstständig2.480–3.155 €2.265–2.920 €
Vor-Rentner2.410–3.035 €2.195–2.805 €

Miete (3 Zimmer), Lebensmittel, Transport, Strom, Internet und Sonstiges in Euro pro Monat, ohne Krankenversicherung. Die Bandbreiten kommen aus dem Lavum-Kostenindex: ein Wert je Land relativ zu Berlin, Stand Juli 2026. Stadt und Lebensstil verschieben sie stark. Methodik: /methodik.

Alle Kosten in Dänemark Alle Kosten in Schweden

Aufenthalt, Bürokratie und Steuern im Vergleich

Aufenthalt

Dänemark · entspanntKein Visum für DE, AT und CH: Wer länger als 3 Monate bleibt, beantragt innerhalb dieser Frist (als Arbeitssuchender binnen 6 Monaten) kostenlos das EU-Aufenthaltsdokument — SIRI wendet dieselben Regeln auf EU-, EWR- und Schweizer Bürger an.
Schweden · entspanntKein Visum für DE, AT und CH. Deutsche und Österreicher brauchen keinen Aufenthaltstitel und keinen Kontakt zur Migrationsverket. Schweizer brauchen für mehr als drei Monate eine kostenlose Aufenthaltserlaubnis, dürfen aber ab Ankunft arbeiten und studieren.

Bürokratie

Dänemark · mittelKlar geregelt, aber zweistufig: Erst beantragst du das EU-Aufenthaltsdokument bei der Behörde SIRI, dann die CPR-Nummer bei der Gemeinde — und die gibt es nur mit fester dänischer Wohnadresse. Ohne CPR-Nummer keine gelbe Gesundheitskarte; MitID kannst du gleich bei der CPR-Registrierung beantragen.
Schweden · mittelVieles läuft online, doch fast alles hängt an der Personnummer: Umzug im E-Service von Skatteverket melden, persönlich ausweisen, dann vergehen laut Skatteverket derzeit rund fünf Wochen, bis ein Sachbearbeiter deinen Fall übernimmt. BankID, die verbreitetste digitale Identität, gibt es erst mit Personnummer und schwedischem Konto.

Steuern

Dänemark · mittelHoch, aber transparent: 8 % Arbeitsmarktbeitrag vorab, dann Gemeindesteuer (2026 im Schnitt 25,05 %, in Kopenhagen 23,39 %) und 12,01 % staatliche Bundskat, seit 2026 gestaffelte Zuschläge ab 641.200 DKK persönlichem Jahreseinkommen. Dafür ist die Gesundheitsversorgung überwiegend steuerfinanziert.
Schweden · mittelZwei Stufen: Kommunalsteuer 2026 im Schnitt 32,38 % (je nach Wohnort 28,93 bis 35,65 %), dazu 20 % Staatssteuer erst auf zu versteuerndes Einkommen über 643.000 SEK im Jahr. Der Jobbskatteavdrag senkt die Steuer auf Arbeitseinkommen automatisch; für gut bezahlte ausländische Fachkräfte gibt es eine Expertenregel.

Kein Steuer- oder Rechtsrat. Details und offizielle Quellen stehen auf den Länderseiten.

Krankenversicherung in Dänemark und in Schweden

Dänemark

Das dänische Gesundheitssystem wird laut dem Behördenportal Life in Denmark überwiegend aus Steuern finanziert, die meisten Leistungen sind kostenfrei. Zugang bekommst du mit der Eintragung ins Personenregister (CPR): Du wählst einen Hausarzt und erhältst die gelbe Gesundheitskarte, mit der Behandlungen beim Hausarzt, in der Notaufnahme und in öffentlichen Krankenhäusern kostenfrei sind. Wer aus einem anderen EU-Land, Norwegen, Island, Liechtenstein oder der Schweiz zuzieht, muss der Behörde Udbetaling Danmark sein bisheriges Versicherungsland melden. Zahnbehandlung und Physiotherapie gehören nicht zur kostenfreien Versorgung — kläre Zusatzschutz und das Ende deiner bisherigen Versicherung vor dem Umzug.

Schweden

Die Gesundheitsversorgung ist überwiegend steuerfinanziert und Sache der 21 Regionen. Mit der Eintragung ins Bevölkerungsregister wirst du laut Försäkringskassan wie alle Einwohner versorgt und zahlst Patientengebühren, die jede Region weitgehend selbst festlegt. Arbeitest du schon, bist aber noch nicht eingetragen, meldest du dich bei der Försäkringskassan; bei vorübergehendem Aufenthalt hilft die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC), auch aus der Schweiz. Der Kostendeckel (högkostnadsskydd) begrenzt ambulante Gebühren auf 1.450 SEK in zwölf Monaten, danach gilt ein Frikort; für die allermeisten Medikamente auf Rezept zahlst du höchstens 3.800 SEK in zwölf Monaten. Zahnbehandlung zahlst du ab dem Jahr, in dem du 20 wirst, zu einem größeren Teil selbst. Auf dem Land, besonders in Nordschweden, gibt es laut österreichischem Außenministerium wenige Ärzte und lange Wartezeiten auf Rettungswagen.

Kein Versicherungsrat. Die konkrete Absicherung vorab mit Kasse und Versicherer klären.

Was dich nerven kann

Dänemark

  • Ohne Adresse keine CPR-Nummer, ohne Rücklagen keine Adresse: Die CPR-Nummer gibt es nur mit fester dänischer Wohnadresse, und Vermieter dürfen beim Einzug bis zu drei Monatsmieten Kaution plus bis zu drei Monatsmieten Vorauszahlung verlangen. Bei 1.600 bis 2.000 € für eine 3-Zimmer-Wohnung (Lavum-Kostencheck) sind das bis zu 9.600 bis 12.000 €, bevor du eingezogen bist.
  • Das mitgebrachte Auto wird teuer: Wer nach Dänemark zieht, muss sein Fahrzeug laut Motorstyrelsen spätestens 30 Tage nach der Ankunft auf dänische Kennzeichen umschreiben und Registrierungsabgabe zahlen. Bei Gebrauchtwagen richtet sie sich nach dem dänischen Marktwert; für Neuwagen gelten 2026 Sätze von 25 % auf die ersten 76.400 DKK, 85 % bis 232.400 DKK und 150 % auf den Rest.

Schweden

  • Die Startphase ohne Personnummer: Allein bis ein Sachbearbeiter deinen Umzug übernimmt, vergehen laut Skatteverket derzeit rund fünf Wochen. BankID gibt es nur mit Personnummer und Konto bei einer BankID-Bank, ein Konto eröffnen manche Banken vorher gegen Vorlage des Passes. Und in die Stockholmer Wohnungswarteschlange kommst du erst mit Personnummer oder Koordinationsnummer, deine Wartezeit beginnt also frühestens dann.
  • Wohnungsmarkt Stockholm: Die städtische Bostadsförmedlingen (nach eigener Angabe rund 75 % Marktanteil) vergibt Mietwohnungen nach Wartezeit, 2025 im Schnitt 9,0 Jahre, in der Innenstadt 21,1 Jahre; die Anmeldung kostet 200 SEK im Jahr. Eine Alternative ist Untermiete (andrahand): Zustimmen muss der Vermieter oder ersatzweise die Mietschlichtungsstelle (hyresnämnd), Kündigungsschutz gibt es erst nach zwei Jahren, und auch der lässt sich vertraglich ausschließen.

Häufige Fragen

Ist Dänemark günstiger als Schweden?

Als Single liegen Dänemark und Schweden nach den Lavum-Richtwerten etwa gleichauf (2.405–3.025 € gegenüber 2.185–2.795 € im Monat). Als Familie liegen Dänemark und Schweden nach den Lavum-Richtwerten etwa gleichauf (4.005–5.055 € gegenüber 3.685–4.655 € im Monat). Ohne Krankenversicherung. Die Werte sind Bandbreiten aus dem Lavum-Kostenindex (Stand Juli 2026), kein Einzelfall — Stadt und Lebensstil verschieben sie stark.

Brauche ich für Dänemark oder Schweden ein Visum?

Dänemark: Kein Visum für DE, AT und CH: Wer länger als 3 Monate bleibt, beantragt innerhalb dieser Frist (als Arbeitssuchender binnen 6 Monaten) kostenlos das EU-Aufenthaltsdokument — SIRI wendet dieselben Regeln auf EU-, EWR- und Schweizer Bürger an. Schweden: Kein Visum für DE, AT und CH. Deutsche und Österreicher brauchen keinen Aufenthaltstitel und keinen Kontakt zur Migrationsverket. Schweizer brauchen für mehr als drei Monate eine kostenlose Aufenthaltserlaubnis, dürfen aber ab Ankunft arbeiten und studieren.

Wo ist die Bürokratie einfacher, in Dänemark oder in Schweden?

Im Lavum-Reality-Index steht die Bürokratie in Dänemark auf „mittel“, in Schweden auf „mittel“. Dänemark: Klar geregelt, aber zweistufig: Erst beantragst du das EU-Aufenthaltsdokument bei der Behörde SIRI, dann die CPR-Nummer bei der Gemeinde — und die gibt es nur mit fester dänischer Wohnadresse. Ohne CPR-Nummer keine gelbe Gesundheitskarte; MitID kannst du gleich bei der CPR-Registrierung beantragen. Schweden: Vieles läuft online, doch fast alles hängt an der Personnummer: Umzug im E-Service von Skatteverket melden, persönlich ausweisen, dann vergehen laut Skatteverket derzeit rund fünf Wochen, bis ein Sachbearbeiter deinen Fall übernimmt. BankID, die verbreitetste digitale Identität, gibt es erst mit Personnummer und schwedischem Konto.

Welche Amtssprache und Währung haben Dänemark und Schweden?

Dänemark: Dänisch (de facto), Dänische Krone (DKK), EU-Mitglied. Schweden: Schwedisch, Schwedische Krone (SEK), EU-Mitglied.

Alles zu beiden Ländern

Weitere Vergleiche

Dänemark, Schweden — oder ein drittes Land?

In der Lavum-App rechnest du Dänemark, Schweden und 38 weitere Länder gegen das, was dir wichtig ist. Danach zeigt dir Lavum den Weg Schritt für Schritt: Visum, Steuern, Versicherung, Wohnung. Kostenlos starten.

Laden imApp Store Jetzt beiGoogle Play
Auswanderer-Typ-Test